星槎グループ宮澤保夫会長がサイパン日本平和親善名誉大使に任命されました！1986年に、北マリアナ諸島サイパン島にあるマリアナ高校と星槎の間でスタートしたPALプログラム。星槎の生徒とマリアナ高校の生徒達が一緒にサイパンと日本の歴史を学び、共に遊び、平和への理解を深めるこのプログラムは、今年で28回目を迎えました。

これまでに累計7000名以上の卒業生がこのプログラムに関わっててきました。

今回のプログラム実施に際し、2014年2月22日、サイパン北方諸島自治区政府及び北方マリアナ諸島連邦自治政府より、星槎グループ創設者宮澤保夫会長へ、「サイパンー日本平和親善名誉大使」の称号が贈られました。平和親善名誉大使の任命は初めての事だそうです。

来年１月には、マリアナ高校の学生が日本を訪問する予定です。

マリアナ高校のチャーリン・カブレラ校長によれば、 「言葉の壁があるにも拘らず、学生たちは自分たちの希望や望みを分ち合い、互いに交流し、集う方法を発見していました。日本の学生たちの来訪は、マリアナ高校で日本語を学ぶ240名の学生にとっても、彼らがこれまで学んできたことを実践するよい機会ともなりました。彼らの中には日本の大学へ進学することを考えている学生もいます」とのことです。

来年の1月が楽しみですね！

▼サイパンのメディアでニュースとして取り上げられています▼
Saipan Tribune
http://www.saipantribune.com/newsstory.aspx?cat=1&newsID=153843

Marianas Variety
http://www.mvariety.com/cnmi/cnmi-news/local/63097-japan-student-exchange-program-aims-to-promote-world-peace

★Yasuo Miyazawa, president and founder of Seisa Group, received the Honorary Title of Saipan-Japan Ambassador for Peace and Goodwill.

The PAL program has started in 1986 between Mariana High School in Commonwealth of the Northern Mariana Islands and Seisa High School. This year marked the 28th year of the schools’ “Participate and Learn” Saipan and Japanese history together and understand peace together program. The 12th Saipan & Northern Islands Municipal Leadership, and Commonwealth of the Northern Mariana conferred the Honorary Title of Saipan-Japan Ambassador for Peace and Goodwill to Yasuo Miyazawa, on the occasion of the 28th Anniversary Celebration of over 7000 alumni in the Mariana High School-Seisa School Participate & Learn Program.

Mr.Yasuo Miyazawa is the first person to be conferred the Honorary Title of Saipan-Japan Ambassador for Peace and Goodwill.

Mariana High School students will visit Japan in January 2015.

According to MHS principle Charlene Cabrera, “ Seisa students and MHS students found the way how to communicate each other to share hopes and wishes. Seisa students visit gave 240 MHS students wonderful opportunities to practice Japanese language they have been learning. There are some students who like to study in Japan after graduation of MHS."

We are looking forward to see MHS students in January 2015.

*NEWS article*

Saipan Tribune
http://www.saipantribune.com/newsstory.aspx?cat=1&newsID=153843

Marianas Variety
http://www.mvariety.com/cnmi/cnmi-news/local/63097-japan-student-exchange-program-aims-to-promote-world-peace